Edit detail for Gedichtetes revision 33 of 40

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Editor: urs
Time: 2023/02/06 17:18:00 GMT+1
Note:

removed:
-

added:

++++++

Texte zu König Ubu. Aufführung in der Konzerthalle St. Gallen

"Musique pour le souper du Roi Ubu" von Bernd Alois Zimmermann




Couplet 1

Damen! Herren! Sie sind ein bisschen gestört.
Dass sie hier sitzen, scheint mir fast unerhört!
So kopflos ins Konzert flanieren,
und nachher auch noch zu dinieren.
Wo man derart den Lüsten frönt,
da wird der Zeitgeist arg verhöhnt.
Hätt sie der Verstand getrieben, 
wären sie Zubaus geblieben,
hätten das Geld brav assortiert
morgen früh zur Bank transportiert.
Angesichts der Sparmilliarden
müssten sie nicht länger darben.
Und abends vor dem Fernseher dann,
fing das Leben erst recht an;
Wenn sie spät denn Dow Jones zeigen
hui,  da wird ihr Blutdruck steigen!
Ja, so friedlich möchte man sterben,
froh umringt von seinen Erben.			
						

Couplet 2

Lustig, lustig klingt der Reigen,
wenn die Fideln und die Geigen
so beschwingt ihr Können zeigen.
Würden die da beim Regieren
auch so tapfer dirigieren,
würden wir gern applaudieren.
Aber ach, der Geigenbogen,
er wird hin und her gezogen,
als ob es eine Säge wär.
Wie die zu unsern Staatsfinanzen
a capella Tango tanzen,
hören sie doch bitte her,
wenn der Leuenberger leise,
Neat singt in einer Weise,
als hätt er keine Töne mehr.
Während da die sieben Pfeifen
mutig nach Europa greifen,
pfeift der Blocher nur das hohe C,
und von Kandersteg herunter
tönt zu all dem, immer munter,
Ogi’s Alphorn hinterhe - er.
Bei so vielen Dissonanzen
wird Musik nur noch zur Qual,
also klatscht ihr lieben Leute,
bei den Klängen hier im Saal.		


Couplet 3

Als die Menschen noch am Galgen hingen,
beim Duell das letzte Öl empfingen,
war das nicht ein fröhlich Sterben?
Wie die heut die Leichen bergen,
auf der Autobahn, es ist ein Grauen,
nein, sie sind nicht anzuschauen,
die Kinder auf den Tellerminen,
während wir uns hier bedienen,
am Buffet gelangweilt unsre Köpfe drehn:
Haben sie heut König Ubu schon gesehn?		


Couplet 4

Hänschen war noch nie ein Licht,
aber, dank Computer,
fällt das gar nicht ins Gewicht,
sogar rechnen tut er.

Hänschen ist ein armer Wicht,
kläglich jammern tut er:
Hans kriegt seine Rente nicht,
schuld ist der Computer!

Ach, ist der Computer blöd,
Hänschen kann nicht lachen.
Alles, meint er drum ganz schnöd,
muss Hans selber machen.			





Couplet 5

Verzeihn sie, wenn ich ungereimt parlier...
zuweil den Faden sogar ganz verlier.
Meiner Mutter Seele, es hat sie schwer getroffen...
die Hebamme war, bei meiner Niederkunft...besoffen.
Heut ist man diesbezüglich nicht mehr so in Nöten,
dagegen treibt s die Wirtschaft bös mit ihren Föten.
Sehr zum Aktionärsentzücken
darf man da die Luft abdrücken,
ja, da wird ganz unverfroren,
jede Missgeburt geboren,
Hauptsache, 's wird Gewinn geschrieben...
...derweil wird meinesgleichen abgetrieben.

Ha!							





Couplet 6

Beim Soupée dann, nicht vergessen,
Rindfleisch sollten sie nicht essen.
Schweinepest? Naja, man sagt, das geht o.k.
Hühnchen sicher, Salmonellen sind passé.
Nitrat schmeckt besser, möcht ich wetten,
im Salat, statt in Tabletten.
Sollten sie beim Flunder Bauchweh kriegen,
kann das an den Schwermetallen liegen.
Zum Dessert hingegen äusserst gut bekommen,
Lysterien, in Massen eingenommen.
und,  beim Heimfahr'n, tut man gut:
Niemals mehr Glykol am Hut!			


Urs Welter für Konzertverein St. Gallen	



Aufführung in der Tonhalle St. Gallen, 30.10.1997








(Un)zeit Gemäss

  • Was soll ich mit dem was gewesen sei?
  • Heute Morgen. Wie lang ist es her.
  • Was da, von mir gesagt, ist vorbei.
  • Schert mich am Abend nicht mehr.
  • Morgen! Morgen früh, sag ich's. Klar.
  • Morgen, nimm mich beim Wort.
  • Wenn ich es sag, ist es wahr.
  • Und wenn es gesagt, ist es fort.
  • Was ich nicht alles am Morgen sag.
  • Ich lüge nicht! Ganz bestimmt nicht. Haha.
  • Dem Morgen folgt ein ganzer Tag.
  • Und was ich gesagt hab, naja ...

Zum Tag der Frau

  • Solche Tage zum Gedenken
  • sind nicht ausschliesslich zum Schenken
  • sondern auch zum Denken da.
  • Blumensträusse hat Mann ja,
  • am Valentinstag schon vergeben.
  • Somit spräche nichts dagegen,
  • dass Mann rekapituliert,
  • ob Frau heute noch rentiert.
  • Vorsicht ist dabei geboten,
  • weil sich Mann mit jenen Quoten,
  • stetig selber reduziert.
  • Unglaublich, aber es passiert,
  • dass der Mann sich brav beschneidet
  • und danach darunter leidet,
  • dass die Frau es dann und wann,
  • sogar einmal besser kann.
  • Am IQ kann das nicht liegen
  • letzthin grade stand geschrieben:
  • Männer haben mehr von diesen Zellen!
  • Und, so schreiben diese Quellen:
  • des Weibes Sinn und erster Zweck,
  • sei auch heute noch der Dreck.
  • Nun fragt Mann sich in Punkto Nutzen,
  • ob sich denn beim Kochen, Putzen,
  • die Kosten überhaupt noch tragen?
  • Ja, Mann muss doch einmal fragen,
  • warum sie denn das Saugen liebt,
  • wenn es dafür Automaten gibt.
  • Und Mann weiss, als braver Esser,
  • Convenience Food ist nicht nur besser,
  • nein, auch für das Portmonee,
  • ist das weit mehr als nur o.k.. -
  • Mann stopft heut kaum noch Kindermäuler.
  • Nicht nur, weil diese kleinen Heuler,
  • beim Fernsehn ihm das Bier versauen.
  • Nein, weil eben diese Frauen,
  • anstatt Kinder zu gebären,
  • lieber Karrierewesen wären,
  • was des Mannes Chancen mindert
  • und ihn auch erotisch hindert. -
  • Mann registriert, das Weib im Wandel.
  • Mann sieht sie auch vermehrt im Handel,
  • XXL und ganz schön heiss,
  • und neustens gar zum Budgetpreis.
  • Im Blick zumeist auf Seite Sieben
  • und im Tagblatt sind die Lieben,
  • gleich beim Fahrzeugmarkt zu finden.
  • Mann muss sich dabei nicht mehr binden,
  • und sollte es nicht wunschgemäss verlaufen
  • kann Mann statt dessen einen Porsche kaufen.
  • Dann hat Mann meist ein leichtes Spiel,
  • wenn eine einsteigt braucht’s nicht viel,
  • und sie fährt mit ihm ins Glück.
  • Nur merkt er bald, das gute Stück,
  • lässt sich nicht so leicht vernaschen.
  • Sie will auch putzen und will waschen,
  • und bemerkt auch ganz spontan,
  • dass sie auch Porsche fahren kann.
  • Das Piercing und die roten Lippen winken -
  • Mann versteht sein In-sich-sinken.
  • Wieder soll Mann Blumen schenken.
  • Wieder reden, wieder denken.
  • Und sie ist dabei nicht still
  • nein, sie sagt noch was sie will.
  • Mann versteht´s, so manchem Tropf
  • fährt in dem Fall durch den Kopf ...
  • ... es wäre besser zu ertragen
  • würden sie noch Kopftuch tragen.

Ehehygiene

  • Ich frage mich ja ziemlich lange schon,
  • was eigentlich ist Ehehygiene?
  • Betrifft es vordringlich den guten Ton,
  • oder auch die Sauberkeit der Zähne?
  • Man weiss nicht recht, ist es fundiert?
  • wenn ja, worum es sich denn dreht.
  • Ist es nun physisch motiviert,
  • oder ob es um die Psyche geht.
  • Man ist als Mann ja sehr bestrebt,
  • bringt seiner Frau sogar mal eine Rose.
  • Man wechselt brav, bevor sie klebt,
  • die allzu lang getragne Unterhose.
  • Man schafft auch stets den Müll hinaus,
  • man stört sich zwar nicht an dem Mief,
  • man weiss nur längst, in diesem Haus
  • hängt sonst der Ehehimmel schief.
  • Je länger ich es mir besehe,
  • denk ich, was steckt bloss in dem Wort?
  • Heisst Hygiene in der Ehe,
  • vielleicht verschlüsselt sogar Mord?
  • Heut wird ja von der Fliege bis zur Spinne,
  • fast alles hygienisch absorbiert.
  • Womöglich gibt es auch in diesem Sinne,
  • Spray mit dem man Partner liquidiert.
  • Manch einer denkt hier nun zwar schlau,
  • der Mann sei da nicht involviert.
  • Das sei das Pflichtgebiet der Frau,
  • sie sei zum Putzen programmiert,
  • und physisch ganz perfekt geplant,
  • um sich zu bücken und zu saugen.
  • Der Herrgott habe gleich geahnt,
  • dass hierzu Männer gar nichts taugen.
  • Und psychologisch klug dabei,
  • das sei hier auch nicht überhört,
  • sei, wenn sie mit der Saugerei,
  • ihn nicht so sehr beim Fernsehn stört.
  • Steht auch das Bier stets schön bereit,
  • und sind die Kinder brav im Bett,
  • dann kommt gelegentlich die Zeit,
  • da ist der Mann auch schon mal nett.
  • Nicht dass er sie nun gleich begehrt,
  • das ist ja ziemlich länger her,
  • und wär im Grunde auch verkehrt,
  • weil es nicht sehr hygienisch wär‘,
  • wenn er, man weiss so was ja nie,
  • auch ausser Hause aquiriert,
  • und dann womöglich auch noch sie,
  • mit irgend etwas infisziert.
  • man hat zwar dafür diese Hüte,
  • die gibt‘s sogar mit Erdbeerduft,
  • nur denkt sie sicher, meine Güte,
  • was bloss macht plötzlich dieser Schuft?
  • Ich stehe doch auf Schokolade!
  • Hat er das heut noch nicht kapiert?
  • Das ist doch wirklich mehr als schade.
  • Worauf sie folglich resümiert,
  • wenn er schon sowas übersieht,
  • wie weiss er, was ich sonst noch tue?
  • So hat sie selbst auf dem Gebiet,
  • im grossen ganzen ihre Ruhe.
  • Und er macht ihr, betreffend Hygiene,
  • weil ihn das weniger bewegt,
  • auch niemals so‘ ne echte Szene,
  • womit schlussendlich hier belegt,
  • der Ehehygiene Kern,
  • liegt wie so vieles im Detail.
  • Hat man sich zum Fressen gern,
  • dann kümmert’s niemand, weil ...
  • ... es sie dann gar nicht sehr bewegt,
  • und ihn schon gar nicht, wie gehört.
  • Erst wenn sich mal die Rage legt,
  • tönt es ganz plötzlich sehr empört,
  • dass sie so kalt und herzlos sei,
  • und er sich nie die Zähne putzt!
  • So zeigt sich, meine Fragerei,
  • hat hygienisch nichts genutzt.

Faradaische Chefig

  • Das’s e so recht vo Herze dörfed flueche,
  • chönd Protestanten als Plus verbueche.
  • Will d Katholike nöd zruggstaa wänd,
  • au gern emal en Fluech uf de Lippe händ,
  • händ's bim Liebgott interveniert.
  • De hät de Petrus kontaktiert.
  • Und de hät sich, wie immer, nöd lang gwunde,
  • und hät de faradaischi Chefig erfunde.
  • Weder Blitz na Donner dringt je dèt ie.
  • Und de Donner dine ghörsch dusse nie.
  • D Welt wär wider in Ordnig gsii,
  • Aber denn fallt somene Dütschen ii,
  • Es gäb für d Mensche vil me hèr,
  • wènn de Chefig au na fahrbar wär.
  • Mer hät's, nach em erste Schreck, goutiert.
  • Mer hät sowiso immer mee pressiert.
  • Zyt hät eim me und me in Aspruch gnaa ...
  • Drum hät mer vo deren au weniger ghaa.
  • Sisch bequämer, im Auto z sitze,
  • als wè'mer mit Ross und Wage mues schwitze.
  • Leider hät die Gottesgab,
  • will säge, das Auto vo dem Schwab,
  • au vil Nachteil mit sich bracht.
  • Mer hät sehr schnell d Erfahrig gmacht,
  • Es sind nöd nume Menschechind,
  • Wo hüt uf dene Strasse sind.
  • Uf dene Strasse, für d Menschen erschaffe,
  • git's je länger je mee Kamel und Affe.
  • Das wäred, genau gsee, kè grossi Gfaare,
  • wenn die dumme Siechen au chönted faare.
  • Gseesch wyt det vorne sone Kreatur.
  • Ganz langsam und brav uf de lingge Spur.
  • Gsesch scho bevor'd a sym Arsch zu bisch,
  • dass de i dem Auto en Schafseckel isch.
  • Au de gschydsti Maa vergisst deby,
  • die oben erwänti Theorie,
  • dass de i dem Auto gar nöd ghört,
  • was dich a sym Arsch da hine stört.
  • Und de da hine mues wien en Grosse,
  • das Würstli da vorne wyter stosse.
  • Bis d Frau, wo immer bleicher näbed im sitzt,
  • vor Angst nur na jammered und schwitzt.
  • So mänge, wo bedächtig überlait.
  • Und chum e mal es Wort z vil sait.
  • Wird hinter dem verdammte Stüür
  • zu somme kreischende Unghür.
  • Jetzt sait na öppen ein, er kènn' so eine.
  • Dass er sèlber so ein isch, sait fast e keine.

Texte zu König Ubu. Aufführung in der Konzerthalle St. Gallen

"Musique pour le souper du Roi Ubu" von Bernd Alois Zimmermann

Couplet 1

Damen! Herren! Sie sind ein bisschen gestört. Dass sie hier sitzen, scheint mir fast unerhört! So kopflos ins Konzert flanieren, und nachher auch noch zu dinieren. Wo man derart den Lüsten frönt, da wird der Zeitgeist arg verhöhnt. Hätt sie der Verstand getrieben, wären sie Zubaus geblieben, hätten das Geld brav assortiert morgen früh zur Bank transportiert. Angesichts der Sparmilliarden müssten sie nicht länger darben. Und abends vor dem Fernseher dann, fing das Leben erst recht an; Wenn sie spät denn Dow Jones zeigen hui, da wird ihr Blutdruck steigen! Ja, so friedlich möchte man sterben, froh umringt von seinen Erben.

Couplet 2

Lustig, lustig klingt der Reigen, wenn die Fideln und die Geigen so beschwingt ihr Können zeigen. Würden die da beim Regieren auch so tapfer dirigieren, würden wir gern applaudieren. Aber ach, der Geigenbogen, er wird hin und her gezogen, als ob es eine Säge wär. Wie die zu unsern Staatsfinanzen a capella Tango tanzen, hören sie doch bitte her, wenn der Leuenberger leise, Neat singt in einer Weise, als hätt er keine Töne mehr. Während da die sieben Pfeifen mutig nach Europa greifen, pfeift der Blocher nur das hohe C, und von Kandersteg herunter tönt zu all dem, immer munter, Ogi’s Alphorn hinterhe - er. Bei so vielen Dissonanzen wird Musik nur noch zur Qual, also klatscht ihr lieben Leute, bei den Klängen hier im Saal.

Couplet 3

Als die Menschen noch am Galgen hingen, beim Duell das letzte Öl empfingen, war das nicht ein fröhlich Sterben? Wie die heut die Leichen bergen, auf der Autobahn, es ist ein Grauen, nein, sie sind nicht anzuschauen, die Kinder auf den Tellerminen, während wir uns hier bedienen, am Buffet gelangweilt unsre Köpfe drehn: Haben sie heut König Ubu schon gesehn?

Couplet 4

Hänschen war noch nie ein Licht, aber, dank Computer, fällt das gar nicht ins Gewicht, sogar rechnen tut er.

Hänschen ist ein armer Wicht, kläglich jammern tut er: Hans kriegt seine Rente nicht, schuld ist der Computer!

Ach, ist der Computer blöd, Hänschen kann nicht lachen. Alles, meint er drum ganz schnöd, muss Hans selber machen.

Couplet 5

Verzeihn sie, wenn ich ungereimt parlier... zuweil den Faden sogar ganz verlier. Meiner Mutter Seele, es hat sie schwer getroffen... die Hebamme war, bei meiner Niederkunft...besoffen. Heut ist man diesbezüglich nicht mehr so in Nöten, dagegen treibt s die Wirtschaft bös mit ihren Föten. Sehr zum Aktionärsentzücken darf man da die Luft abdrücken, ja, da wird ganz unverfroren, jede Missgeburt geboren, Hauptsache, 's wird Gewinn geschrieben... ...derweil wird meinesgleichen abgetrieben.

Ha!

Couplet 6

Beim Soupée dann, nicht vergessen, Rindfleisch sollten sie nicht essen. Schweinepest? Naja, man sagt, das geht o.k. Hühnchen sicher, Salmonellen sind passé. Nitrat schmeckt besser, möcht ich wetten, im Salat, statt in Tabletten. Sollten sie beim Flunder Bauchweh kriegen, kann das an den Schwermetallen liegen. Zum Dessert hingegen äusserst gut bekommen, Lysterien, in Massen eingenommen. und, beim Heimfahr'n, tut man gut: Niemals mehr Glykol am Hut!

Urs Welter für Konzertverein St. Gallen

Aufführung in der Tonhalle St. Gallen, 30.10.1997